Краткий русско-английский словарь - соглашение
Связанные словари
Перевод с русского языка соглашение на английский
соглашение
с.1. agreement, understanding
приходить к соглашению, достигать соглашения — come* to an agreement / understanding, reach an agreement; come* to terms
по взаимному соглашению — by mutual agreement / consent
по соглашению с кем-л. — in agreement with smb.
2. (договор) agreement, covenant
заключать соглашение (с тв.) — conclude an agreement (with); covenant (with)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ср.1) agreement, understanding, consent прийти к соглашению заключить соглашение заключать соглашение2) (договор) agreement, covenantсоглашени|е с. agreementавиационное ~ air agreementарбитражное ~ arbitration agreementарендное ~ leasing agreementбартерное ~ ком. barter agreementвалютное ~ monetary agreementвнешнеторговое ~ foreign trade agreementдвустороннее ~ bilateral agreementделовое ~ business agreementджентльменское ~ разг. gentleman`s agreementклиринговое ~ фин. clearing agreementкомпенсационное ~ фин. compensation agreementконсигнационное ~ фин. consignment agreementкредитное ~ фин. credit agreementлицензионное ~ фин. licence agreementмежбанковское ~ interbank agreementмеждународное ~ international agreementмировое ~ amicable settlementмногостороннее ~ multilateral agreement~ о взаимной коммерческой деятельности ком. pool (pooling) agreement~ о намерениях ком. agreement of intent~ о разделе рынка ком. market-sharing agreementпатентное ~ patent agreementплатёжное ~ payment agreementтиповое ~ standard agreementсрок действия ~я term of agreementстатья ~я article of agreementаннулировать ~ cancel an agreementзаключить ~ conclude (enter into) agreementпарафировать ~ initial agreementподписывать ~ sign agreementпрекращать действие ~я terminate an agreementратифицировать ~ ratify agreementпо ~ю с кем-л. by agreement with smb. no взаимному ~ю by mutual agreement/consentприйти к ~ю come* to an agreement/understandingsarrive at an agreement/understanding ...Большой русско-английский словарь
2.
-я, ср.1.Взаимное согласие, взаимная договоренность.Привести стороны к соглашению.□По соглашению с крестьянами, в указанные дни, весной и осенью, их допускали в лес. Гарин-Михайловский, Несколько лет в деревне.Советская власть охотно предоставит их {купеческие земли} сельскохозяйственным коллективам средних крестьян и бедноты, созданным на основе их добровольного соглашения. Марков, Строговы.||Общее единое мнение.Отец и дочь долго советовались --и потом пришли к соглашению, что Юлия поступила легкомысленно, отказавши богатому человеку. Чехов, Три года.2.Договор, устанавливающий взаимные обязательства в чем-л.Международные соглашения. Соглашение о перемирии. Торговое соглашение. Трудовое соглашение. ...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2929 | |
2 | 1942 | |
3 | 1855 | |
4 | 1373 | |
5 | 1302 | |
6 | 1140 | |
7 | 1111 | |
8 | 1093 | |
9 | 957 | |
10 | 940 | |
11 | 888 | |
12 | 883 | |
13 | 844 | |
14 | 811 | |
15 | 762 | |
16 | 758 | |
17 | 737 | |
18 | 721 | |
19 | 698 | |
20 | 691 |